Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Вышла замуж за

Примеры в контексте "Married - Вышла замуж за"

Примеры: Married - Вышла замуж за
If only I had married another man. Если б я только вышла замуж за другого мужчину.
Well, Julia Roberts married Lyle Lovett. А вот Джулия Робертс вышла замуж за Лайла Ловетта.
It's bad enough she married that Klingon psychopath. Достаточно того, что она вышла замуж за этого психованного клингона.
So... I married your dad. И... я вышла замуж за вашего папу.
But instead, you married King Midas. Но вместо этого ты вышла замуж за царя Мидаса.
I'm happy I married your father. Я рада, что вышла замуж за твоего отца.
I had a school friend who later married a Lanthier. У меня была школьная подруга, которая позже вышла замуж за Лантье.
I think she even married me just to be gentle. Я думаю, что она даже вышла замуж за меня из-за благородства.
She married McCracken and went with him to America. Она вышла замуж за Маккрекена и уехала с ним в Америку.
Apparently, she always wished you'd married Robbie. Очевидно, она всегда хотела, чтобы ты вышла замуж за Робби.
I married one of those guys. Я вышла замуж за одного из таких парней.
My grandmother survived and married my grandfather. Моя бабушка выжила и вышла замуж за моего дедушку.
I have loved one man... and married another. Я всегда любила одного человека, а вышла замуж за другого.
I was 17 when I married Henry. Мне было 17, когда я вышла замуж за Генри.
They were friends before she married my dad. Они были друзьями, прежде чем она вышла замуж за моего отца.
Her name's now Charlene Baker because she married someone else. Сейчас ее имя - Шарлин Бэйкер, потому что она вышла замуж за кого-то другого.
I married Red... and you hated me. Я вышла замуж за Рэда... и вы ненавидели меня.
She married King Harald probably around 970. Она вышла замуж за короля Харальда в 970 году.
She married a German in 1982. Она вышла замуж за немца в 1982 году.
She married musician Matthew Boyle in November 2014. В ноябре 2014 года вышла замуж за музыканта Мэттью Бойла.
In 1973 she married Burton Shipley and settled in Ashburton. В 1973 году она вышла замуж за Бартона Шипли и поселилась в Ашбертоне.
Irina married Hubert on 11 April 1950 in Paris. Ирина вышла замуж за Юбера 11 апреля 1950 года в Париже.
In 1209, she married Norwegian aristocrat Philip Simonsson. В 1209 году она вышла замуж за норвежского аристократа Филиппа Симонссона.
She married Antonio Barolini in 1950. Она вышла замуж за Антонио Баролини в 1950 году.
In 1173 she married Raymond VI of Toulouse. В 1172 году она вышла замуж за Раймунда VI Тулузского.